A legendás csallóközi tanár, Gyulabáty visszatért, hogy újabb nagyszerű szavakkal bővítse tudásotokat! Ahhoz, hogy megértsük a jelent, fontos tudnunk, hogyan éltek a régi csallóközi emberek, és milyen szavakat használtak a mindennapokban. A mai nappal, az évszakos nyelvleckék sorozata véget ér – a mai, téli nyelvleckével válik teljessé a kör.
Itt a tél, de az időjáráson ez nem látszik. Eső, szél, és plusz fokok minden nap. Joli nénit és Gizit ez nagyon elszomorítja, és...
Csallóköz, és a felvidéki magyarság kedvenc kortárs költőnőjét, Jakubík Jolán meghívták egy korareggeli főzőműsorba, ahol megmutathatja, mitől lesz finom az ebéd... Ám az óraátállítás...
Jolinéni újra régi szerelméhez, a miniszterelnökhöz folyamodik, hátha történik már valami. Tudja jól, hogy a telefonnal nem sokra megy, így a levér maradt az...