Június 21. – az év leghosszabb nappala. Ilyenkor valahogy minden pezseg: a levegő, az ember vére, az életkedv. Mintha a természet is azt súgná, hogy most kell élni, szeretni, nevetni – és egy kicsit bolondozni. Így van ez Pirivel is, aki ilyenkor különösen kívánós lesz, és nem is rejti véka alá. Üldözőbe veszi a férjét, Csallóköz legmenőbb költőjét, aki persze nem menekül túl messzire – inkább versbe foglalja a történteket, amilyen gyorsan csak tudja.
Zene:
MFSB - Summertime
Yello - Oh Yeah
X
A mai vers főhősnője nem más, mint Joli néni húga, Dudás Gizella. Versében a tegnap esti álmáról mesél, ahol bárénekesnőként találta magát egy füstös...
Hangosan szól a harsona a város minden pontján, miszerint újra kezdetét veszi a cirkusz hete. Jolinéni és Gizi úgy érzi újra be kell vetni...
A múlt héten fura dolgok történtek a Csallóközben is. A földönkívüliek elvitték Pirit, hogy felhasznalják majd őt a bolygó megmentésére, ám ez korántsem volt...