Jolinéni boldogan tévézget, miközben egy hirtelen felbukkanó pelenkareklám rádöbbenti a tényre, hogy már egy ideje babalátogatóba kellene mennie. Össze is szedi magát, hogy elinduljon...
Joli néni és párja Valter ellátogatnak Valter fiának családjához budapesti panellakásukba. Máar a találkozó elején nyelvi akadályokba ütköznrk, holott mindenki a magyar nyelvet beszéli.......
Ervin bezabált jó füstölt szalonnából, és marhaságokat álmodott. Álmában visszautazott a középkorba, ahol legényemberként, verses trubadúrként éppen párt választott magának. A nagy szelektálás közben...